Chương 1261 1262 1263 La Sát Vương

 

Chương 1261: La Sát Vương (Kết)

“Xem ra chỉ có đánh rồi nói tiếp.”

Nhìn Babbage tăng ma lực, triệu hồi Binh Lính Cơ Giới Hỗn Độn, Thẩm Phi biết lời nói không thuyết phục được. Anh không bất ngờ—muốn dùng miệng lưỡi, phải mạnh hơn đối thủ. Trước đó, Sei Shounagon không ra tay vì Thẩm Phi giải thích rõ và họ đông người.

“Lời Thề Judas.” Khi Sakata Kintoki đối đầu Binh Lính Cơ Giới Hỗn Độn, Thẩm Phi triệu một cây thánh giá vàng. Không thể giết Babbage, trói hắn là cách nhanh nhất.

Nếu Kintoki hay Musashi ra tay, khó tránh làm Babbage bị thương. Nếu hắn liều chết, có thể tự hủy.

“Chiếm Linh Mạch này, sao không phát triển đội quân Cơ Giới Hỗn Độn? Lạ thật.”

Xích vàng Lời Thề Judas trói Babbage dễ dàng. Với kích thước hắn, khó né. Nhưng Thẩm Phi tò mò: Babbage trốn nơi đây mà không làm gì. Nếu dùng Linh Mạch, hắn có thể sản xuất hàng loạt Binh Lính Cơ Giới, như ở Điểm Đặc Dị Thư Ma Vụ Thành. Nếu Babbage thật sự phát binh, Watanabe no Tsuna khó đối phó. Tsuna giỏi diệt Quỷ, Hóa Sinh, Dị Thường, nhờ Higakiri, nhưng với robot thép thì khác.

“Cô Tử Thảo, đừng lo, tôi không làm gì hắn. Giờ có thể nói chuyện chứ?” Thấy Murasaki Shikibu lo lắng nhìn Babbage, Thẩm Phi trấn an, chỉ muốn đàm phán.

“Nhưng trước tiên, chào khách mới. Ra đi, không cần trốn nữa,” Thẩm Phi gọi vào lối đi.

“Bị phát hiện. Đối là ma thuật sư lợi hại.” Hai bóng quen thuộc xuất hiện: Watanabe no Tsuna và Medea Lily.

“Đại ca Tsuna.” Sakata Kintoki reo lên.

“Kintoki, đây là Ngự Tòng của ngươi? Đáng lẽ ta phải kiểm tra găng tay ngươi,” Watanabe no Tsuna nói.

“Ta là người, không phải Anh Linh!” Nghe Tsuna coi mình là Ngự Tòng của Kintoki, Thẩm Phi phản bác.

“Người không làm được vậy.” Medea Lily nhìn Babbage bị trói, đáp.

“Ừ…” Lời Medea Lily khiến Thẩm Phi á khẩu. Dù để họ cảm nhận khí tức, họ sẽ nghĩ anh dùng ma thuật. Ban đầu, anh đeo Trang Phục Ma Thuật giả Anh Linh. Trước giờ, anh giả Anh Linh, giờ lại bị coi là Anh Linh thật.

“Ngươi là Ngự Tòng của ta?” Kintoki bị Medea Lily thuyết phục, nhìn Thẩm Phi. Là Thiên Lãm Võ Giả không có Ngự Tòng, anh luôn canh cánh. Trong nguyên tác, anh từng nhầm Ritsuka là Ngự Tòng, kể cả Katou Danzou cũng vậy.

“Chiến Tranh Chén Thánh thế nào, ta đã nói rồi. Nếu ta là Ngự Tòng, Lệnh Chú sẽ phản ứng,” Thẩm Phi không giải thích mình là người—vô ích. Anh để Kintoki tự nghĩ qua mối liên hệ Ngự Chủ và Ngự Tòng.

Thẩm Phi tò mò sao Kintoki không triệu được Ngự Tòng. Nếu Da Vinci rảnh, có thể nghiên cứu. Nhưng hiện tại, Thần Dị Tinh là đại địch, Da Vinci bận. Công nghệ Olympus và Nano Máy anh mang về, cô chưa đụng tới.

“Quả thật, đại ca Tsuna, sao ngươi ở đây?” Kintoki nhìn tay trái, như xác nhận, rồi hỏi Watanabe no Tsuna.

“Kintoki, ngươi nghĩ mình phát hiện nơi này trước? Đây là một Linh Động của Heian-kyou. Ta biết Babbage lâu rồi. Không xử lý ngay vì ta cố ý thả. Một Anh Linh hành động trên phố, sẽ dụ vài kẻ ngốc mắc bẫy,” Watanabe no Tsuna giải thích.

Là một trong Tứ Thiên Vương của Minamoto no Raikou, Tsuna không chỉ mạnh mà còn thông minh. Thay vì tìm từng Thiên Lãm Võ Giả, hắn thả mồi—Babbage—để thu lợi. Nếu Thẩm Phi không đến, kế hoạch hắn đã thành. Trong nguyên tác, Murasaki Shikibu phải đấu Kintoki để tránh chết dưới tay Tsuna.

“Cá đã cắn câu, nhưng móc câu của ngươi nhỏ quá,” Thẩm Phi cười. Với anh và Musashi, Tsuna không hại được Babbage, Murasaki không cần liều mạng.

“Móc nhỏ hay không, lát nữa sẽ rõ. Ngự Tòng, làm phiền,” Watanabe no Tsuna không lùi, rút Higekiri.

“Vâng, đại nhân Tsuna,” Medea Lily vung đũa ma thuật, cường hóa Tsuna. Đây là lần đầu Tsuna chấp nhận hỗ trợ. Trước đây, đấu Tứ Thiên Vương, hắn từ chối, muốn tự lực.

Dù Ngự Tòng trong Chiến Thiên Lãm là ma thuật sư, không phải ai cũng giỏi cường hóa. Babbage không biết. Dù biết, không ai sánh được Medea Lily—ma thuật sư thời Thần Đại. Trong nguyên tác, một Sát Kỵ được cô cường hóa, đấu ngang gần Artoria thiếu mana. Dù là Medea Lily trước thời Jason, ma thuật vẫn mạnh.

“Ta không biết cường hóa à? Musashi, lên!” Thấy Medea Lily cường hóa Tsuna, Thẩm Phi vẽ Phù Văn Rune Nguyên Thủy. Ai chẳng biết cường hóa?

“Phù Văn Rune!” Medea Lily ngạc nhiên. Với cô, thời Thần Đại, không có Rune Nguyên Thủy hay hiện đại. Hiện đại gọi Rune Nguyên Thủy vì Thần Đại thất truyền, được phục hồi.

“Đúng thế.”

Đang! Đang! Đang!

Musashi và Watanabe no Tsuna giao chiến. Lần trước thua, Tsuna muốn phục thù. Musashi cũng muốn tái đấu Tứ Thiên Vương. Nếu Kintoki không dùng rìu, cô đã thách anh.

“Đúng là Võ sĩ Heian và cô Musashi! Đáng sợ!” Katou Danzou và Mash bảo vệ Ritsuka, lùi lại. Mash giơ khiên, chặn kiếm khí dư chấn.

Kintoki nhìn trận đấu, ánh mắt bùng chiến ý, muốn tham gia.

“Thôi đi, đánh nữa, hang này sập đấy!” Thấy vách núi nứt dưới kiếm khí, Thẩm Phi hét. Sau cường hóa của anh và Medea Lily, Musashi và Tsuna mạnh hơn, kiếm khí phá núi. Cả hai không bị thương, chỉ rách áo, nhờ ma thuật chữa trị. Medea Lily giỏi chữa trị, Bảo Cụ của cô gần như hồi phục mọi thứ, trừ hồi sinh.

Nghe Thẩm Phi, Musashi và Tsuna va chạm lần cuối, lùi về phe mình. Họ biết không thể phân thắng bại nhanh.

“Đi thôi,” Tsuna quét mắt qua Thẩm Phi, Kintoki, rồi dẫn Medea Lily rời đi. Không hạ được Musashi, hắn không làm gì được Babbage.

“Khoan, về Chiến Tranh Chén Thánh Thiên Lãm, Kintoki đã nói với ngươi. Ta không biết ngươi muốn gì, nhưng ngươi sẵn sàng để 200.000 dân Heian-kyou mạo hiểm để tiếp tục? Không đợi nổi vài ngày?” Thẩm Phi gọi Tsuna.

Tsuna là võ sĩ Genji, bảo vệ dân chúng. Đề cập an nguy dân Heian-kyou là cách tốt nhất. Kintoki không thuyết phục được vì không đúng cách.

“Tại sao Tả Đại Thần ra điều kiện đó cho Kintoki? Ngươi không nghĩ sao? Ông ấy nghi ngờ Chiến Tranh Chén Thánh. Nên muốn qua Kintoki đồng ý, đợi Abe no Seimei—người thiết kế nghi thức—trở về,” Thẩm Phi nói khi Tsuna dừng bước.

Kintoki hành động theo trực giác, nói này vô ích. Nhưng Tsuna thông minh, sẽ cân nhắc.

Tsuna không đáp, dẫn Medea Lily rời đi.

“Cô Medea Lily,” Mash nhìn bóng lưng cô, thì thầm. Medea Lily xuất hiện nhiều ở Dị Văn Đái Atlantis, nhưng biến mất sau Olympus. Mash và Ritsuka luôn nhớ công lao Anh Linh.

“Muộn rồi, về thôi,” Thẩm Phi thu xích, thuyết phục Murasaki Shikibu. Babbage không động thủ nữa.

“Không được,” Babbage nói.

“Không Linh Thể Hóa được, nên ngươi ở đây?” Thẩm Phi thắc mắc sao Babbage—Ngự Tòng của Murasaki Shikibu—đi trên phố và ở hang. Nếu dùng Linh Mạch làm Xưởng Ma Thuật, thì hợp lý. Nhưng hắn không làm.

Babbage giải thích: Hắn không Linh Thể Hóa lâu được. Murasaki Shikibu không muốn tham gia Chiến Tranh Chén Thánh, nên hắn Linh Thể Hóa bảo vệ cô. Nhưng Âm Dương Sư hoàng cung phát hiện, Âm Dương Liêu lập kết giới cấm Linh Thể Hóa lâu ở Heian-kyou. Ban ngày, Babbage trốn trong hang, tối đến dinh Murasaki Shikibu, sinh truyền thuyết quái sắt khổng lồ.

“Âm Dương Sư giỏi thật, hạn chế Linh Thể Hóa. Chắc Ashiya Douman giở trò*,” Thẩm Phi nhận xét.

“Danzou, thử xem,” Thẩm Phi gọi Katou Danzou—Anh Linh duy nhất bên họ Linh Thể Hóa được (Mash là Á Tòng, không thể).

“Có lực cản. Linh Thể Hóa quá lâu sẽ hiện hình,” Danzou xác nhận. Kết giới cho phép Linh Thể Hóa ngắn, khẩn cấp. Trước đây, Danzou không để ý vì thời gian ngắn.

“Rắc rối rồi.” Babbage không thể theo về dinh Murasaki Shikibu, ở lại hang nguy hiểm. Nếu Tsuna đến, hắn nguy. Musashi không thể ở đây bảo vệ mãi.

“Đừng lo. Không Linh Thể Hóa, nhưng có thể tàng hình. Cho Babbage tàng hình ở dinh, lập kết giới, không sao,” Thẩm Phi đề xuất. Babbage không biết tàng hình, nhưng anh biết.

Ma thuật Nguyệt Thế Giới yếu đi vì mất thần bí, nhưng vài thuật cơ bản kỳ diệu. Như sửa đồ (Toh Rin), thay đổi trọng lượng, giảm tiếng bước chân, dịch ngôn ngữ.

“Ta đưa Babbage về. Các ngươi theo sau.”

Chương 1262: Tư Tưởng Kiện Văn (Phần 1)

“Ta muốn câu chuyện mình viết có kết cục đẹp nhất.”

Về dinh Murasaki Shikibu lúc nửa đêm, mọi người chưa nghỉ, tụ họp lại. Murasaki Shikibu nói về nguyện vọng. Cô thành Ngự Chủ Chiến Thiên Lãm vì lo về kết thúc Truyện Genji—nói đơn giản, cô bị kẹt ý tưởng.

Vì Truyện Genji, cô nghĩ ngày đêm. Một tối, tay trái đau, Lệnh Chú và Babbage xuất hiện. Cô từ chối chiến đấu, Babbage Linh Thể Hóa bảo vệ. Khi Linh Thể Hóa bị hạn, hắn vào hang.

“Là Truyện Genji?” Ritsuka hỏi.

“Đúng,” Murasaki Shikibu gật đầu.

“Cứ viết tiếp là xong. Đây là chuyện ngươi viết, cứ hoàn thành. Cần Chén Thánh làm gì?” Sakata Kintoki nói.

“Ta không biết. Dệt lời, nối câu, tạo chuyện, như đi dưới nắng hè mà không mang nước. Có lúc, ta không thể tiếp. Như lữ khách, chân ngày càng nặng, tay cầm bút cũng vậy. Không phải lần đầu, ta gần bị áp lực đè sụp. Lần này cũng thế. Truyện Genji, ta nên cho Quang Chi Quân kết cục ra sao?” Murasaki Shikibu run giọng, áp lực sáng tác đè nặng. Truyện Genji đồ sộ, càng gần kết, áp lực càng lớn—kết xấu có thể hủy cả tác phẩm.

Thẩm Phi hiểu. Anh từng thấy nhiều tác phẩm hay đầu, dở cuối, bị chê bai.

“Ta đảm bảo cô Tử Thảo sẽ viết kết đẹp nhất. Ta là bằng chứng,” Ritsuka an ủi. Chỉ cô đủ tư cách nói—Musashi và Danzou không đọc Truyện Genji, dù thời họ, sách đã nổi.

Ritsuka có thể kể kết Truyện Genji, vì đây là Điểm Đặc Dị—kể cũng không ảnh hưởng, sau sửa Điểm, họ quên hết. Nhưng tôn trọng Murasaki Shikibu, cô không nói.

Nghe Ritsuka, Murasaki Shikibu đỡ lo. Biết Chaldea từ tương lai, đã đọc Truyện Genji, cô an tâm, nhưng không hỏi kết cục.

Kintoki cũng thế, chỉ hỏi Neon hiện đại có hòa bình, không hỏi số phận mình.

“Muộn rồi, nghỉ đi. Mai còn việc,” Thẩm Phi nhắc. Murasaki Shikibu mai vào cung làm việc. Chaldea gặp Minamoto Raikou. Babbage được tàng hình ở hậu viện, kết giới bảo vệ, miễn người thường không đến gần.

“Việc lớn đây, không thể lùi bước.”

Mười giờ sáng, nhóm đến phố dinh Genji. Muộn vì hôm qua nghỉ khuya, để Ritsuka ngủ thêm, và Kintoki ngại về nhà. Ly ra khỏi nhà, Kintoki không biết đối mặt Raikou. Do dự làm chậm hành trình.

Trong nguyên tác, Kintoki gặp Raikou vì Nguyền tấn công Genji. Giờ, nhờ Thẩm Phi, sớm hơn, Genji chưa bị tấn công, Kintoki do dự.

“Nhà Abe no Seimei? Gần Genji vậy?” Qua Kintoki, Thẩm Phi biết dinh lớn đối diện Genji là của Nguyên Tinh Minh. Anh tò mò: Thẩm Quan và võ sĩ thời này bất hòa, sao hai lãnh đạo lại là hàng xóm.

Mâu thuẫn Thẩm–Võ do khác biệt. Kenshi trên phố đều là võ sĩ, không có Thẩm Quan. Võ Văn luôn tiên phong chống Quỷ. Thẩm chỉ ra tay khi Âm Thi Liêu ra lệnh.

Dù Kintoki không muốn, nhóm vào dinh Genji. Vệ binh không cản Kintoki.

“Tiểu Kintoki, ngươi về rồi! Kết thúc ly ra ngoài nhà? Tốt lắm, vào thăm mẹ đi,” một cô bé đang chơi trong sân chạy đến, vui mừng thấy Kintoki.

“Mẹ là Minamoto no Raikou? Mẫu tính mạnh thế sao?” Thẩm Phi biết Raikou Anh Linh: mẫu mãn và yêu thương Ngự Chủ như con. Kintoki sợ về vì Raikou coi anh là mẹ.

“Cô bé xinh quá!” Musashi cười dịu với cô bé—dù nhỏ, đã thấy nét mỹ nhân.

Kintoki do dự, không nhận ra cô bé, không biết đáp sao.

“Hahaha, mẹ sẽ rất muốn gặp ngươi. Ta báo mẹ!” Cô bé chạy vào sảnh lớn, bước nhỏ nhưng nhanh.

“Ta chưa từng gặp cô bé này. Là Nhút Tòng?” Khi cô bé đi, Kintoki thì thầm.

“Không có khí Anh Linh,” Mash nói.

“Vậy là con quan đại thần nào? Ít người tự do ở dinh Genji,” Kintoki đoán.

“Giữ gìn nghiêm ngặt, như chuẩn bị chiến. Không phải tấn công, mà phòng thủ,” Danzou quan sát. Từ lúc vào, nhiều võ sĩ vũ trang tuần tra. Cửa sảnh có bốn vệ binh.

“So với lúc ta đi, nghiêm hơn nhiều,” Kintoki gật. Là người Genji dinh, anh nhận ra cảnh giác cao, nghĩ đến Chiến Tranh Chén Thiên Lãm.

“Chưa quen dinh ta sao?” Một bóng cao quý từ nội sảnh bước ra: Minamoto no Raikou. Cô nhìn Kintoki, như không thấy ai khác.

“Cô Raikou, không, không,” Kintoki mất khí thế, nói lắp.

“Kintoki, chào mừng trở về. Ta rất vui thấy ngươi an toàn. Về việc tự ý ra ngoài nhiều ngày, ta chưa truy cứu,” Raikou nói, nhưng khí lạnh không chút chào đón.

“Lại găng tay. Che Lệnh Tinh à? Võ sĩ tiện thật,” Thẩm Phi thở dài. Võ sĩ Heian- đây hay đeo găng, vì chiến đấu Quỷ. Muốn võ sĩ tháo găng là khiêu khích.

“Truy cứu nhanh đi, cô Raikou. Lần này ta về để…” Kintoki định nói.

“Kintoki!” Raikou cao giọng.

“Dạ!” Kintoki giật mình, đứng thẳng, sợ hãi.

“Một nam bốn nữ kia là ai?” Raikou lạnh lùng nhìn Thẩm Phi, Mash, Ritsuka, Musashi, Danzou.

“Trả lời. Nếu không, mẹ sẽ tự xử lý.”

“Cô Raikou, không, mẹ!” Kintoki hét lớn.

“Gì? Sao đột nhiên gọi mẹ trước năm người lạ?” Raikou ngượng, đổi vẻ lạnh lùng thành bối rối.

“Họ là bạn mới, mẹ thưa,” Kintoki nói.

“Ôi, thật sao? Không hổ là con mẹ! Lớn rồi! So với lúc ly ra khỏi nhà, ngươi rắn rỏi hơn. Nhìn cánh tay, đúng là Cánh Genji! Phải làm thế này, tổ chức lại Lễ Thành Đinh!” Raikou cười rạng rỡ, gật gù hài lòng. Khí lạnh trong sảnh tan biến.

“Gọi mẹ là đòn đặc hiệu với Raikou à?” Thẩm Phi nghĩ, im lặng để mẹ con họ tương tác.

“Không, không, con không thay đổi, chỉ đi vài ngày!” Nghe Lễ Thành Đinh, Kintoki lắc đầu. Anh ghét lễ nghi rườm rà, một lần đã đủ khổ.

“Ôi, con lớn nhanh quá! Kintoki nhỏ nhắn ngày nào giờ cao lớn uy mãnh. Hồi bé, ngươi giống cô bé kia. Mẹ cảm động. Sắp đến lượt mẹ được con cõng rồi! Nào, tập cõng mẹ đi!” Raikou chìm trong thế giới riêng, muốn Kintoki cõng. Kintoki lùi lại.

“À, Kintoki, một nam bốn nữ kia là ai?” Kintoki lùi, làm nổi bật nhóm Thẩm Phi. Raikou như mới thấy họ, ánh mắt lại lạnh.

“Con nói rồi, mẹ thưa, là bạn! Con không ngủ ngoài đường. Con và họ làm nhiều việc, không xấu!” Kintoki cười.

“Kintoki, ngươi nói là bạn?” Raikou nghiêm túc.

“Đúng,” Kintoki gật.

“Nhưng bốn người là nữ!” Raikou nhìn Mash, Ritsuka, Musashi, Danzou.

“Chỉ là bạn thường!” Ritsuka nói. Cô giỏi đối phó Raikou hơn Kintoki.

“Vậy ta yên tâm,” Raikou cười, nghiêm túc tan biến.

“Thế nghĩa là… Ôi, Kintoki lần đầu dẫn bạn về! Vui quá! Mời vào, mời vào!” Raikou rạng rỡ, mời mọi người ngồi, vỗ tay gọi trái cây và bánh.

“Thử đi, bánh từ Hakata,” Raikou vui vẻ, như mẹ thấy con trưởng thành.

“Không vội, kể ta nghe, Kintoki là bạn thế nào?”

“Rất đáng tin,” Ritsuka đáp.

“Ôi, thế à? Gần trưa, ở lại ăn nhé! Sẽ có nhiều món ngon!” Raikou gọi Kintoki tiếp khách, vào nội sảnh chuẩn bị.

“Tiểu Kintoki, ngươi về rồi! Mẹ vui lắm!” Cô bé từ nội sảnh chạy ra, rồi Raikou xuất hiện.

“Chồng, chơi bóng!” Thẩm bé đưa bóng, muốn Kintoki chơi. Vì không hợp nói việc chính, nhóm chơi cùng cô bé.

Raikou vui, nói cô bé thường chơi một mình, thiếu bạn. Cô quan tâm nhưng bận, không thể ở bên luôn.

Chương 1263: Tư Tưởng Kiện Văn (Phần 2)

“Mời dùng.”

“Thịt nai ngon! Còn cả chân gấu!”

“Là bào ngư hấp? Sang trọng quá!”

Dưới sự chiêu đãi của Minamoto no Raikou, nhóm thưởng thức bữa trưa xa hoa, đầy sơn hào hải vị. Musashi và Kintoki ăn ngấu nghiến. Nhà Murasaki Shikibu tuy tốt, nhưng đồ ăn nhẹ nhàng, thiếu thịt nai, gấu, hải sản. Genji thống lĩnh Heian-kyou, võ sĩ đông, săn bắn dễ dàng, lại có nguồn cung từ xa, kể cả đặc sản ngoại quốc.

Musashi và Kintoki không kén, nhưng có cơ hội, họ thích sơn hào hơn cơm đạm.

“Mẹ thưa, cô bé này ai?” Hiếm khi hòa hợp, Kintoki ăn xong chân gấu, hỏi về cô bé.

“Kintoki, uống rượu không? Nghe nói thích rượu, ta lấy từ bếp. Ta chu đáo chứ?” Cô bé đưa bình rượu sứ cho Kintoki.

“Cảm ơn! Ta không khách sáo!” Kintoki cười, uống cạn. Ly ra khỏi nhà, anh không uống rượu ngon, chỉ có rượu nhẹ ở chỗ Murasaki Shikibu.

“Mẹ thưa, cô bé không phải Ngự Tòng của mẹ chứ?” Uống xong, Kintoki hỏi thẳng. Dù Mash và Musashi nói cô bé không có khí Anh Linh, Kintoki hiểu Raikou—một cô bé lạ bên bà quá bất thường.

Cô bé hoảng, chạy đến Raikou, nắm vạt áo.

“Không sao, đây là nhà ta, không ai bắt nạt con,” Raikou dịu dàng an ủi.

“Kintoki và bạn không làm hại nó, đúng không?” Raikou nhìn Kintoki và nhóm.

“Tất nhiên không!” Kintoki gật đầu. Lời Raikou đã lộ: cô bé là Ngự Tòng.

“Cô gái nhỏ vậy mà là Anh Linh?” Thẩm Phi ngạc nhiên. Cô bé yếu ớt, không chút sức chiến đấu, lại là Ngụ Tòng.

“Bạn Ritsuka, nhờ cô chăm sóc đứa bé,” Raikou đổi sắc mặt nghiêm, đẩy cô bé đến Ritsuka.

“Lại đây,” Musashi dang tay, ôm cô bé.

“Cảm ơn. Ngươi kia, lén lút làm gì, Tsuna?” Raikou cảm ơn, rồi nghiêm nghị nhìn cửa lớn.

“Sư phụ, lùi lại!” Nghe tên Tsuna, Mash chắn trước Ritsuka. Danzou nhanh chóng sang bên kia.

“Đúng là Đống Thống. Ta thất lễ. Dù có ma thuật Dị Cảnh tàng hình, vẫn bị cô thấy. Xin tạ lỗi vì nhiều lần thất lễ, Thượng Nhân Gen Minh Raikou,” Watanabe no Tsuna và Medea Lily hiện ra từ góc cửa. Tsuna nghiêm túc xin lỗi—lén nghe trong dinh sếp là bất kính.

Không khí sảnh trầm xuống. Raikou và Tứ Thiên Vương vốn thân, nhưng Chiến Tranh Chén Thiên Lãm gây căng thẳng. Kintoki không muốn về, Tsuna cũng vậy, nhất sau khi hạ hai Thiên Vương. Ông định giải quyết hết Thiên Lãm Võ Giả rồi đối mặt Raikou. Kintoki nhận ra Raikou bất thường, Tsuna càng rõ. Về sức, Tsuna kém Kintoki, nhưng trí tuệ vượt cả ba Thiên Vương cộng lại. Ông đoán Raikou là Thiên Lãm Võ Giả, muốn đấu cuối, vì kính trọng và e ngại.

Raikou—lãnh đạo Genji—mạnh nhất.

“Thẩm, nghe nói ngươi nỗ lực cho Nghi Thức Thiên Lãm,” Raikou phá vỡ im lặng.

“Lâu không gặp, Đống Liên. Xin thứ lỗi vì ta không nương tay với Usài và Bukabe, khiến họ phải đi温泉 dưỡng thương,” Tsuna lại xin lỗi.

“Không phải ngươi bất cẩn. Thua ngươi là do Usai và Bukabe yếu. Quan trọng là Nghi Thức Thiên Lãm do Tả Đại Thần Đạo Trưởng ra lệnh. Được chọn và dốc sức là vinh dự Genji. Ngẩng đầu, ta không phạt,” Raikou nói. Với Thiên Vương, cô không dùng quyền ép. Nếu ra lệnh, Tsuna phải tuân, nhưng cô không làm.

“Cảm ơn, Đại Nhân Raikou,” Tsuna nói. Không khí lại im lặng.

“Đại ca Tsuna đến đúng lúc! Cô Raikou, con đến để ngăn Chiến Tranh Thiên Lãm. Nghi lễ này là âm mưu tà ma!” Kintoki lên tiếng, nói về kế hoạch Limbo (Ashiya Douman) và điều kiện Tả Đại Thần đồng ý. Tsuna biết, nhưng Raikou ở nhà, không ra cung, nên không rõ.

Khi nói chuyện, Kintoki không gọi “mẹ” để giữ tính chuyên nghiệp.

“Chỉ là lời nói. Kintoki, ngươi có bằng chứng không?” Tsuna phản bác.

Kintoki im lặng. Dù có suy luận, chỉ là suy đoán.

“Phiền thật,” Thẩm Phi nhìn thế chân vạc: Raikou, Tsuna, Kintoki. Anh có thể bắt Tsuna dễ dàng, nhưng là hạ sách. Đây là Heian- Đông, Tsuna có vai vế. Bắt ông, Kintoki sẽ phản đối. Hành động có thể đẩy cả Genji thành địch. Phải để Kintoki thương lượng, theo luật Heian.

“Đồng Lượng Đại Nhân, cô quyết định sao?” Tsuna nhìn Raikou. Ông và Kintoki không thuyết phục nhau, để Raikou xử.

“Nghi Thức Thiên Lãm do Tả Đại Thần Đạo Trường chủ trì, liên quan đến hoàng cung, là quốc sự. Ta không độc đoán. Ta sẽ triệu Hội nghị Genji,” Raikou quyết định sau lặng lẽ. Cô không muốn Chiến Tranh tiếp diễn, nhưng nghi thức do Nguyên Tinh Minh thiết kế, Tả Đại Thần ra lệnh. Là lãnh đạo, cô phân biệt công tư. Chiến Tranh Thiên Lãm hứa duy trì Heian- Đông ngàn năm—khó từ chối.

Việc lớn phải họp với gia thần Genji.

“Trưa mai bắt đầu.”

“Hội nghị Genji? Hiểu rồi, cáo từ,” Tsuna và Kintoki ngạc nhiên, nhưng đồng ý. Họ bất đồng, tiếp tục sẽ lưỡng bại. Hội nghị quyết định, không ai oán.

“Cô Raikou, ta có câu hỏi được không?” Tsuna và Medea Lily rời đi, Thẩm Phi hỏi Raikou.

“Bạn Kintoki, cứ hỏi,” Raikou trở lại mẫu tính.

“Nguyễn Tôn có nguyện vọng gì, cần Chén Thánh?” Thẩm Phi hỏi. Biết nguyện vọng Tsuna, việc sẽ dễ. Với Tsuna, khó, nhưng với anh thì không, như Tứu Chiến, Ngũ Chiến.

Kintoki không biết nguyện vọng Tsuna, nên Thẩm Phi hỏi Raikou.

“Nguyện với Chén Thánh?” Raikou ngẫm, rồi gật đầu, hiểu sao Tsuna liều mạng, kể cả bất kính với cô và hại đồng đội.

“Đại mẹ, đại ca Tsuna…” Kintoki tò mò.

“Không nên nói, nhưng các ngươi là bạn Kintoki, ta kể.” Raikou ngần ngại, nhìn Kintoki, rồi nói về Tsuna.

“Thì ra là tình yêu. Bi kịch thật,” nhóm cảm thán.

Watanabe no Tsuna từng yêu một nữ quý tộc xinh đẹp, dịu dàng. Ông mạnh lên để bảo vệ cô. Nhưng cô bị Quỷ giết. Vì thế, Tsuna thành sát Quỷ mạnh nhất.

“Đẳng cấp đây nghiêm ngặt thật. Tsuna là Tứ Thiên Vương, vẫn không đủ để tỏ tình hay cầu hôn. Giống Wa no Quốc,” Thẩm Phi nghĩ. Tsuna quyền thế, nhưng quý tộc khinh võ sĩ thấp sinh. Raikou là võ sĩ, nhưng cao quý vì dòng máu Genji. Ở Nhật, đẳng cấp khắc nghiệt, nhưng hạ khắc thượng phổ biến—như Thiên hoàng được kính trọng, nhưng bị Mạc phủ khống chế.

So sánh, Trung Quốc khác. Dù có đẳng cấp, kẻ mạnh vượt lên, như Kou Zhong trong Đại Đường Song Long Truyện, từ nghèo đến kết hôn với Song phái.