Chương 1429-1450

 

Chương 1429: Nhược An (Hoàn)

Bối cảnh và mở đầu

Chương 1429 mở ra với một tình tiết đầy tính biểu tượng: sự gặp gỡ giữa hoàng đế Constantine XI và Nhược An (Joan), hai Anh Linh được triệu hồi tại cùng một địa điểm nhưng thuộc hai phe đối lập trong một Điểm Dị Thường (Singularity). Nhược An là Anh Linh của phe Nhân loại Phổ thông (Pan-Human History), đại diện cho lý tưởng bảo vệ lịch sử loài người, trong khi Constantine XI thuộc phe phản loạn, những kẻ chống lại trật tự của Nhân loại Phổ thông. Điểm đặc biệt là, dù là kẻ thù, Constantine XI ngay lập tức bị cuốn hút bởi Nhược An, dẫn đến quyết định bất ngờ: ông sẽ chiến đấu để phục quyền cho cô, bất chấp mọi giá.

Mối quan hệ này không chỉ là một câu chuyện tình cảm mà còn phản ánh sự phức tạp trong thế giới FGO, nơi các Anh Linh, dù mang ký ức và lý tưởng từ quá khứ, vẫn có thể hành động theo cảm xúc cá nhân trong vai trò mới. Constantine XI, từng là một hoàng đế tài năng nhưng bị giới hạn bởi sự suy tàn của Đông La Mã, giờ đây, với tư cách Anh Linh, quyết định sống cho bản thân. Ông tuyên bố: “Sinh tiền ta căng căng nghiệp nghiệp, chết rồi chẳng lẽ không được phép vì hồng nhan mà nổi giận?” – một câu nói thể hiện sự chuyển đổi từ trách nhiệm lịch sử sang khát vọng cá nhân.

Cuộc chiến tại Vực Giới Phục Quyền

Cuộc chiến tại Vực Giới Phục Quyền được thúc đẩy bởi thần dụ của Nhược An, người sở hữu khả năng nhận thần khải tương tự Jeanne d’Arc. Tuy nhiên, thần khải này bị nghi ngờ về độ chính xác, tạo ra một tầng mâu thuẫn trong chiến lược của phe Phục Quyền. Vực Giới Phục Quyền dồn toàn lực vào cuộc chiến, với ba mặt trận chính tại các cổng thành:

Cổng Tây: Trận pháp Bát Trận Ngụy Thạch Binh của Từ Phúc, một đạo sĩ Anh Linh, là lá chắn chính. Trận pháp này dựa trên nguyên lý Kỳ Môn Độn Giáp, vốn xa lạ với ma thuật phương Tây. Tuy nhiên, phe đối phương đã sử dụng hơn 100 ma thuật sư để phân tích và tìm cách phá giải. Từ Phúc tự tin rằng trận pháp của mình khó bị phá, nhưng Vlad III, chỉ huy tổng thể, yêu cầu cô rút lui nếu tình hình bất lợi. Cuối cùng, Anh Linh Kiyohime, một Anh Linh mạnh mẽ thuộc Vực Giới Phục Quyền, thiêu rụi khu rừng bố trí trận pháp bằng ngọn lửa khủng khiếp, khiến Cổng Tây rơi vào nguy cơ sụp đổ.

Cổng Đông: Vlad III đích thân trấn giữ, đối đầu với Constantine XI. Vlad sử dụng bảo cụ “Vương Quỷ Nhuộm Máu” – một bảo cụ phạm vi lớn với sức mạnh khủng khiếp, nhưng Constantine XI đáp trả bằng bảo cụ phòng thủ kiểu thành lũy, tương tự bảo cụ của Mash, chặn đứng mọi đòn tấn công.

Cổng Bắc: Nhược An, với danh hiệu Nữ Giáo Hoàng, thể hiện sức mạnh “kỳ tích” – một dạng quyền năng gần giống thần thánh. Khi cô đứng trước cổng thành và nói “Mở cổng”, cổng thành không thể đóng lại, bất chấp nỗ lực của Thẩm Phi, nhân vật chính từ phe Vực Giới Vương Đạo. Mọi cuộc tấn công từ cung thủ, ma thuật sư, đến bảo cụ đều vô hiệu trước Nhược An, không phải do kỹ năng né tránh mà do sức mạnh kỳ tích khiến mọi đòn đánh tự động lệch hướng.

Vai trò của Thẩm Phi và kế hoạch của Holmes

Thẩm Phi, một nhân vật đặc biệt với sức mạnh vượt trội, được giao nhiệm vụ đối đầu Nhược An theo chiến lược của Sherlock Holmes. Holmes dự đoán rằng Nhược An, với bản chất nhân từ, sẽ ngừng chiến nếu đối mặt với nguy cơ tổn thất lớn. Thẩm Phi sử dụng Vương Chi Tài Bảo (Gate of Babylon), triệu hồi hàng loạt vũ khí từ không trung, tạo áp lực khổng lồ lên quân đội Phục Quyền. Anh tuyên bố có thể tiêu diệt 2/3 quân đội đối phương, khiến Nhược An đồng ý ngừng chiến tại Cổng Bắc.

Sau trận, Thẩm Phi mời Nhược An uống trà, tạo ra một khoảnh khắc hiếm hoi giữa hai phe đối địch. Trong buổi trò chuyện, Nhược An giới thiệu Bradamante, một trong 12 dũng sĩ của Charlemagne, người đặt câu hỏi về việc Nhược An bị coi là nhân vật hư cấu trong lịch sử. Thẩm Phi khẳng định sự tồn tại của Nhược An, viện dẫn niềm tin của nhiều người, như ngài Doyle, và sự hiện diện của cô trong Điểm Dị Thường. Cuộc đối thoại này không chỉ làm dịu căng thẳng mà còn củng cố mối liên kết giữa các nhân vật.

Kết cục của các mặt trận

Cổng Tây: Kiyohime gần như phá hủy hoàn toàn trận pháp của Từ Phúc. Tuy nhiên, một Anh Linh tự ý nói dối khiến Kiyohime, vốn căm ghét sự dối trá, mất hứng và rút lui, tạm thời cứu Cổng Tây.

Cổng Đông: Trận chiến giữa Vlad III và Constantine XI rơi vào bế tắc. Bảo cụ phòng thủ của Constantine XI quá mạnh, khiến Vlad không thể xuyên thủng.

Cổng Bắc: Nhờ Thẩm Phi, Nhược An đồng ý ngừng chiến, giữ hòa bình tạm thời.

Sự xuất hiện của Charlemagne

Cuộc chiến kết thúc bất ngờ khi Charlemagne (Karl der Große), vị hoàng đế huyền thoại, xuất hiện. Sự hiện diện của ông chấm dứt xung đột, nhưng Vực Giới Phục Quyền thất bại trong việc chiếm pháo đài. Tuy nhiên, họ đạt được một chiến thắng chiến lược: phơi bày thân phận thật của Lập Hương (Ritsuka Fujimaru), người trả lời câu hỏi của Constantine XI về việc Nhược An bị phủ nhận. Câu trả lời của Lập Hương, dù không làm Constantine hài lòng, đã khiến cô trở thành tâm điểm chú ý, tạo tiền đề cho các sự kiện sau.

Chương 1430: Nguyên Vi Triều (Thượng)

Hậu quả của cuộc chiến

Sau khi Charlemagne xuất hiện, nhiều Anh Linh thuộc phe phản loạn rời đi, không muốn đứng cùng phe Nhân loại Phổ thông. Lập Hương, với tính cách thẳng thắn, trả lời câu hỏi của Constantine XI về Nhược An, dù câu trả lời không được ông chấp nhận. Điều này dẫn đến việc Vực Giới Phục Quyền rút lui, nhưng họ đã thành công trong việc khiến Lập Hương lộ diện.

Thẩm Phi nhận được tin từ phân thân (một kỹ thuật tương tự Nhẫn thuật trong Naruto) rằng Vực Giới Phục Hận đang âm mưu tấn công căn cứ của Vực Giới Phục Quyền. Quân bài bí mật của Phục Hận là Siegfried, một Anh Linh mạnh mẽ bị phong ấn bởi Trương Giác. Thẩm Phi nhận ra Vực Giới Phục Hận đang lợi dụng lúc Vực Giới Vương Đạo và Phục Quyền giao tranh để đánh úp, với mục tiêu “rút củi đáy nồi”.

Hành động của Thẩm Phi

Theo kế hoạch của Holmes, Thẩm Phi rời đội để cứu Nhược An, thay vì Constantine XI, vì Holmes coi Nhược An là nhân vật quan trọng hơn. Trên đường đến Vực Giới Phục Quyền, Thẩm Phi chứng kiến một mũi tên xanh bắn từ khoảng cách hơn 20km, xuyên qua bảo cụ phòng thủ của Constantine XI và suýt giết Nhược An. Constantine đẩy Nhược An ra, chịu mũi tên và bị thương nặng. Mũi tên này đến từ Nguyên Vi Triều (Minamoto no Tametomo), một cung thủ siêu mạnh của Vực Giới Phục Hận, nổi tiếng với khả năng bắn hạ tàu chiến bằng một mũi tên.

Constantine XI, trước khi ngất đi, giao Nhược An cho Bradamante, yêu cầu cô đưa Nhược An đến Vực Giới Vương Đạo. Nhược An miễn cưỡng rời đi cùng Bradamante và một số Anh Linh khác, những người chọn đi theo cô vì không hoàn toàn muốn phản loạn Nhân loại Phổ thông. Thẩm Phi, thay vì can thiệp trực tiếp, ghi lại trận chiến cuối cùng của Constantine XI, nơi 2238 Anh Linh của Phục Quyền chiến đấu đến chết, gây tổn thất 6000 Anh Linh cho Phục Hận.

Kế hoạch quyết chiến

Trở về Vực Giới Vương Đạo, Thẩm Phi báo cáo tình hình và đề xuất quyết chiến với Vực Giới Phục Hận, khi đối phương đang suy yếu sau trận đánh lớn. Vlad III, Holmes, và Charlemagne đồng ý, nhưng họ lo ngại về Nguyên Vi Triều, người có khả năng bắn hạ mục tiêu từ khoảng cách siêu xa. Lập Hương và Kadoc, một thành viên khác của Chaldea, cũng tham gia thảo luận. Kadoc mang theo Siegfried, người đã được giải thoát và đồng ý gia nhập liên minh.

Chương 1431: Nguyên Vi Triều (Hạ)

Trận đấu 5v5

Nhược An và Bradamante đến Vực Giới Vương Đạo, yêu cầu một trận đấu 5v5 để giải tỏa mâu thuẫn trước khi hợp nhất hai phe. Đội Vực Giới Vương Đạo gồm Holmes, Roland, Astolfo, và Don Quixote, với Lập Hương là ngự chủ tạm thời. Đội Nhược An chỉ có Bradamante là Anh Linh nổi bật, còn lại là các Anh Linh kém danh tiếng. Trận đấu diễn ra sôi nổi, với chiến thuật của Holmes tập trung cô lập Bradamante, dẫn đến chiến thắng cho đội Lập Hương.

Sau trận, Lập Hương thuyết phục Nhược An hợp tác. Holmes phân tích rằng Nhược An, dù mang lòng phản kháng Nhân loại Phổ thông, không thể từ chối lời cầu xin của kẻ yếu, vì cô là Nữ Giáo Hoàng, đại diện cho những người dân yếu đuối. Nhược An đồng ý hỗ trợ nhưng yêu cầu không dùng Anh Linh của Vực Giới Phục Quyền làm mồi nhử. Charlemagne cam kết điều này, củng cố liên minh.

Chiến lược đối đầu Vực Giới Phục Hận

Liên minh chỉ còn 1005 Anh Linh, đối mặt với 12000 Anh Linh của Vực Giới Phục Hận, với tỷ lệ Anh Linh cấp cao vượt trội. Họ quyết định dùng chiến thuật斩首, nhắm vào Kriemhild, thủ lĩnh của Phục Hận. Kadoc trở về cùng Siegfried, người tuyên bố gia nhập liên minh và sẵn sàng làm tiên phong. Holmes lo ngại về Moriarty, kẻ thù cũ, người đang thao túng mọi thứ với sức mạnh số mệnh và thân phận Tông đồ Dị Tinh. Holmes thừa nhận lần này ông khó tìm ra con đường chiến thắng, vì Moriarty dường như vượt qua mọi suy tính của ông.

Chương 1432: Nguyên Vi Triều (Hoàn)

Tổ chức liên quân

Liên quân chia thành ba đạo:

Tiền quân: Charlemagne, Roland, Astolfo, Nhược An, Bradamante, Siegfried, chịu trách nhiệm đột kích Kriemhild.

Trung quân: Vlad III, Don Quixote, Từ Phúc, chặn quân địch.

Hậu quân: Diarmuid và các Anh Linh khác, đối mặt áp lực lớn nhất từ quân Phục Hận.

Thẩm Phi đi cùng Lập Hương, sử dụng phù chú Thần Hành Thái Bảo để tăng tốc độ cho cô và Kadoc, giúp họ theo kịp các Anh Linh. Liên quân tận dụng tốc độ và sự hỗn loạn do gián điệp gây ra để vượt qua hỏa lực cung thủ của Phục Hận. Thẩm Phi dùng bảo cụ tự chế – một cây nhân lửa cao 10m – để chặn thú ma thuật do Phục Hận thả ra.

Đối đầu Nguyên Vi Triều

Khi Nguyên Vi Triều bắn mũi tên siêu xa từ 20km, Thẩm Phi dùng kiếm khí từ Thanh Thệ Ước Thắng Lợi (Excalibur) chặn đứng, rồi bay đến đối đầu trực tiếp. Nguyên Vi Triều, không cam lòng, tự ý hấp thụ ma lực địa mạch, bắn liên hoàn ba mũi tên, nhưng đều bị Thẩm Phi hóa giải. Anh tiếp tục tiến đến gần Nguyên Vi Triều, phá mọi mũi tên bằng kiếm khí.

Nguyên Vi Triều, bất chấp lệnh ma thuật sư, dồn toàn lực vào một mũi tên cuối cùng, khiến cơ thể và áo giáp rạn nứt vì ma lực quá tải. Thẩm Phi đáp trả bằng ánh sáng vàng rực rỡ của Thanh Thệ Ước Thắng Lợi, chặn đứng đòn đánh. Cuộc đối đầu này không chỉ thể hiện sức mạnh của Thẩm Phi mà còn khắc họa sự kiêu ngạo và lòng tự hào của Nguyên Vi Triều, một cung thủ huyền thoại.

Chương 1433-1447: Khám phá Mictlan

Chuyển cảnh sang Dị Văn Đới Nam Mỹ

Câu chuyện chuyển sang Dị Văn Đới Nam Mỹ, nơi nhóm Lập Hương, Mash, Thẩm Phi, Nemo (Thủy Binh), và U-Olga Marie (Dị Tinh Chi Thần mất trí nhớ) rơi xuống Mictlan – một thế giới ngầm chín tầng, được dẫn đường bởi Tepeu, một Dinos (người khủng long thông minh). Mictlan là một hệ thống phức tạp, với chín tầng địa ngục tương ứng với thần thoại Aztec, nhưng lại có liên hệ với thần thoại Maya.

Tepeu giải thích:

Cấu trúc Mictlan: Gồm chín tầng, từ Talocan (tầng 1) đến Xibalba (tầng 9). Các tầng xen kẽ bởi “Đường Ranh Minh Giới” – khu vực nguy hiểm với thử thách chết chóc. Tầng 8-9 có sương độc, chỉ tan trong 5 chu kỳ khi mặt trời nghỉ.

Dinos: Là loài ăn cỏ, sống bằng nước và ánh sáng, coi ngô là món ngon. Họ không có văn hóa ẩm thực và dễ mất lý trí nếu nhiễm độc, biến thành khủng long hung bạo.

Tình hình Mictlan: Hai thế lực đối đầu: 

Dinos: Thờ thần mặt trời Kukulkan, sống ở thành phố vàng Chichen Itza.

Ocelotl: Người từ Nhân loại Phổ thông, thờ thần chiến tranh Tezcatlipoca, xây thành Mexico, săn tim Dinos để tế lễ.

Nguồn gốc Dị Văn Đới

Tepeu tiết lộ Dị Văn Đới này hình thành do thiên thạch không tiêu diệt khủng long, khiến Dinos tiến hóa thành loài thống trị. Kukulkan, thần gió và nước trong thần thoại Maya, được gọi là thần mặt trời ở đây, gây nghi ngờ vì Mictlan là minh giới của thần thoại Aztec. Sự xuất hiện của Daybit Zemlvoid (Ẩn Nặc Giả) mang văn hóa Nhân loại Phổ thông đến, định nghĩa khái niệm “thần” cho Dinos, tạo ra sự giao thoa văn hóa giữa Maya và Aztec.

Chương 1448-1449: Đường Ranh Minh Giới và Thần Bán thú

Đường Ranh Minh Giới thứ nhất

Nhóm đến Đường Ranh Minh Giới thứ nhất, nơi đáng lẽ là con sông nhưng nay là dãy thác hùng vĩ. Tepeu cho biết cảnh quan thay đổi có thể do sự xuất hiện của Chaldea. Emperor Flower (Anh Linh Alter Ego) xuất hiện, được triệu hồi để hỗ trợ Chaldea. Cô là sự kết hợp của nhiều nữ thần (Tiamat, Airavata), có khả năng vượt biển sống và chết. Emperor Flower đưa nhóm qua thác bằng cách bơi và nhảy qua các đoạn dốc, thể hiện sức mạnh phi thường.

Cuộc tấn công của Camazotz

Thần bán thú Camazotz (thần dơi hút máu trong thần thoại Maya) tấn công, làm Emperor Flower bị thương nặng. Camazotz tiết lộ Emperor Flower đáng lẽ ngăn cản nhóm, nhưng cô giúp họ vượt sông, nên bị coi là phản bội. Hắn dùng lệnh chú (của Lập Hương bị đánh cắp) để thao túng Emperor Flower, khiến cô hóa thành dạng đen tối với linh cơ của nữ thần Hochitonatiuh.

Nhóm buộc phải chiến đấu với Emperor Flower đen. Thẩm Phi dùng bảo cụ Thất Trùng Viêm Thiên, nhưng bị phá dễ dàng. U-Olga Marie và Mash cũng thất bại trước sức mạnh áp đảo của Emperor Flower, với cú đấm có thể phá vỡ cả không gian và lĩnh vực. Cuối cùng, U-Olga Marie đề nghị rút lui vào rừng rậm, nơi Emperor Flower không thể đuổi theo do bị giới hạn trong thác.

Chương 1450: Hợp quân (Thượng)

Vai trò của U-Olga Marie

Trong lúc vượt sông, U-Olga Marie tiết lộ cô không dùng sức mạnh riêng mà mượn lực của Emperor Flower để bay, cho thấy sự khéo léo trong việc bảo toàn năng lượng. Mash thân thiện với U-Olga Marie, có lẽ vì cảm giác tội lỗi của Olga Marie gốc với Mash, người là nhân tạo do cha cô tạo ra. Emperor Flower lo lắng cho nhóm, nhưng bị Camazotz tấn công bất ngờ, dẫn đến việc cô ngã xuống thác và mất tích.

Sự xuất hiện của Camazotz

Camazotz xuất hiện, tự xưng là vua minh giới, tuyên bố chỉ cần giết chóc. Hắn tiết lộ biết Daybit và gọi Lập Hương là “thần quan”. Camazotz rời đi sau khi triệu hồi Emperor Flower đen, để lại nhóm trong tình thế nguy hiểm. Thẩm Phi nhận ra Emperor Flower bị thao túng bởi lệnh chú, và nhóm buộc phải rút lui để tìm cách giải cứu cô.